Morgens gegen 6 Uhr ist die Nacht zu Ende. Alle Welpen stehen auf, melden sich zu Wort und bitten um den Transport in die Tages-Aufbewahrung. Dort angekommen wird erst einmal wild gespielt, gefuttert und kurz danach schlafen wieder alle selig und süß im Hundekörbchen. Die neue Attraktion ist der Katzentunnel, der aber auch von Dackelwelpen akzeptiert wird.
